Mi serĉas iun, kiu bone regas Esperanton kaj ne estas franclingvano*, por provlegi tradukon de beletraĵo (150 paĝa) de franca verkisto de la 19-a jarcento.Bonvolu kontakti min: thierry(punkto)tailhades(ĉe)wanadoo(punkto)fr Estime salutas ĉiujn TT *) Per «franclingvano», mi celis francparolantojn, ĉu denaskajn ĉu el lando kies oficiala lingvo estas la franca (precipe temas pri afrikaj landoj, en …
Aŭtoraj arkivoj:frali
Helpo al fuĝuloj
Militoj okazas ĉie en la mondo, depost du jaroj ankaŭ en Eŭropo, kie mi vivas. Al Germanio lastatempe fuĝis pluraj homoj el Ukrainio, inter alie vjetnama familio, kies integriĝon mi provas subteni. El Afriko atingis min jena helpopeto: “Kara amiko, Frank.Saluton. Sekve de ekscesa terura situacio kiun OrientKonganoj travivas plurajn jardekojn, mi decidis fuĝi al …
Kontrollegado petata
Mari-elen’ Dezer (mhdesert.wordpress.com/contact/) skribis en MiaVivo: Bv. transsendi, disvastigi … kaj peti informojn, se tio interesas vin. Elkorajn dankojn! eo.wikipedia.org/wiki/Mateo_Maximoff Peto pri kontrollegado: Saluton al ĉiuj!De pli ol dek jaroj mi intencas traduki la romanojn de Mateo Maximoff. Li franclingve fidele priskribis la vivon kaj historion de eŭropaj tsiganoj, kaj interalie ties kulturajn apartaĵojn kaj liberigajn …
Roskilde Festivalo 2024
Neforgesebla, neripeteble mojosa etoso en volontula teamo organizata de esperantistoj!
Invitu al aktivado por diskonigi Esperanton
Andreas: Lastatempe aperis en retforumoj diversaj ideoj por diskonigi Esperanton,ekz. Esperantigi retejon de politika partio, verdigi la Snapmapon, afiŝiŝildon “ESPERANTO PAROLATA” kaj subteni proponojn enkonduki Esperanto-kursojnĉe Babbel. Mi kompilis tiajn ideojn en Github-gisto. Al ĝi vi povas aldoniinvitojn por diskonigi Esperanton, eĉ sen registriĝo ĉe Github, nomeper la retformularo menciita en listero n-ro 1 enhttps://gist.github.com/AndreasKueck/2b4c50377ac94ac484705a5baecdc15e
Programisto por ‘La Bazaro’ komunuma e-merkato
La nova e-merkato (“e” por esperanta kaj elektronika) La Bazaro celas doni oportunon al esperantistoj vendi siajn proprajn kreaĵojn monde, kaj tiel gajni iom da enspezo per kaj en Esperanto. Estas komunuma merkat-placo, kie altkvalitaj esperantaĵoj troveblas interrete. La neprofitcela projekto serĉas esperantistan programiston, kiu havas sperton kun e-komercojn retejojn uzante Shopify. Estus avantaĝo, se la kandidato scipovus la programlingvojn Liquid, HTML, …
Daŭrigi legadon “Programisto por ‘La Bazaro’ komunuma e-merkato”
Esperanto Language Stack Exchange
eo.wikipedia.org/wiki/Stack_Exchange: “Stack Exchange estas reto de retejoj, kie homoj povas starigi demandojn kaj respondi al demandoj pri diversaj temoj. Stack Exchange estas subdividita en diversaj retejoj.” esperanto.stackexchange.com
Telefone aŭskulti novaĵojn en Esperanto (testfazo)
Westphoenizier (medium.com/@imnej7): Per telefonvoko oni povas aŭskulti novaĵojn en Esperanto. Tiun servon ekfunkciigis mi, kaj ĝi povas esti utila, ekzemple kiam oni ne havas konekton kun la interreto aŭ tiun ĉi pro alia kaŭzo ne povas uzi. Jen pli: medium.com/westphoenizier/telefone-auskulti-novajhojn-en-esperanto-testfazo-cb8fb9dfd519
Transskribi sondosieron per apo Snapchat — provizora solvo
Westphoenizier (medium.com/@imnej7): En Snapchat oni povas konversacii kun babilroboto baziĝanta sur lingvomodelo.Ankaŭ permikrofone enigitan tekston alprenas tiu babilroboto. Tio estasutiligebla ankaŭ por transskribi voĉe enigitan tekston. Ankoraŭ ne estasebligite, enigi sondosieron. Por ĝin tamen transskribi per Snapchat, estasprovizora solvo priskribita enhttps://medium.com/westphoenizier/transskribi-sondosieron-per-apo-snapchat-provizora-solvo-313c472488b3
Kunlabori en la teamo de Monato
Ĉu via lingvokono estas tre bona kaj ĉu vi estas precizema? Ĉu vi deziras kunlabori en la teamo de unu el la plej viglaj, legataj kaj pridiskutataj revuoj? Monato ankoraŭ serĉas personojn, kiuj pretas aliĝi al ĝia skipo de lingvaj reviziantoj. La tasko de reviziantoj estas trovi lingvajn erarojn (ekz. „la malbonan frato”) kaj komposterarojn …