STEB invitas ankaŭ kunlabori

La ekstera mondo prijuĝas la prestiĝon de Esperanto laŭ ĝia scienca kaj teknika aplikado. Por tio estas necese koni la pli frue uzitajn fakajn esprimojn kaj parolturnojn.STEB kolektas materialon unua­vice en naturscienca tereno. Se ankaŭ vi volas uzi Esperanton en via profesio…www.eventoj.hu/steb/kaj kial kluboj de Esperanto ofte formas obstaklon al profesia uzado.www.youtube.com/watch?v=BL4miPkCUmo

Esperanto por lingvaj rajtoj

Renato Corsetti kreis UEA-teamon pri lingvaj rajtoj ĉe www.linguistic-rights.org/eo/pri_ni kaj petas diskonigi alvokon al ĉiuj, kiuj interesiĝas pri lingvaj homaj rajtoj. Aliro al lingvoj laŭ kondiĉoj justaj, raciaj kaj nediskriminaciaj estas ŝlosilaj ebligiloj por krei malfermitan kaj plurlingvan socion, kie lingvoj povas kreski unu apud la alia. Esperanto kunkreas ĉi tiujn kondiĉojn. Tial la skipo …

Helpu al Polyglot Gathering (plurlingvula kunveno) aldoni subtekstojn en Esperanto.

Ĉu vi ŝatus volontuli kaj helpi nin krei subtekstojn (eo.wikipedia) kaj ‘captions‘* por niaj jutubaj filmetoj (haveblas pli ol 100 videaĵoj!) kaj tiele ankaŭ farigi la filmetojn pli alireblaj kaj inkluzivaj? Polyglot Gathering publikigas la prelegojn pri la plurlingvaj kunvenoj en jutuba kanalo. Ni ŝatus plibonigi la alireblon de la filmetoj permesante al la surdaj, malbone aŭdantaj spektantoj aŭ …

Propono pri tradukado de interkultura eduka libreto

La libreto “Renkontoj kun Diferenculoj. Rakontoj por interkultura edukado” de Przemysław Paweł Grzybowski estas interkultura libreto, konsistante el kolekto de rakontoj pri diversaj personoj, kiuj pro variaj kialoj en sia medio diferencas de la plimulto de la homoj kaj pro tio estas perceptataj kiel strangaj, malkompreneblaj, eĉ danĝeraj. Ĝi estis originale verkita en la pola …

Esperanto Plus en Afriko

Esperanto Plus estas modesta asocio kiu celas kunigi homojn kiuj kotizante po 10€/monate por subteni ĉu individuon ĉu grupeton da esperantistoj en Afriko, kie akras la malfacilaĵoj. Nuntempe, ni subtenas nur 3 esperantistojn (Togolando, Malagasio, Kongolando RDC) kaj grupeton de 3 personoj en Tanzanio. Ni bezonas pli da subtenantoj por ĉu kompleti la grupojn, ĉu …

Informiloj pri festotagoj (plurlingve)

ZPI – informoj, kvizo kaj alvoko La labor-grupo “zorgantoj pri informado” de UEA estis starigita en la tempo de la estrarano Emilio Cid kaj daŭrigita nun sub la gvido de la nuna estrarano pri informado, So Jinsu. Ni produktas informilojn. La bazaj informiloj en pluraj lingvaj versioj estas videblaj kaj elŝuteblaj en uea.org/teko/varbiloj. Afiŝoj pri pluraj …